Dear Loesje friends,
on Saturday 14. September Loesje will be visiting Recycled Creativity Festival
http://www.recycledcreativity.info/en/home.html
some info about what we are doing there:
Vokü-Kitchen for all
ENG-15% of the food in Germany is being thrown away. Not on our watch!
Whatever we can get our hands on, we will mix together and use for a
wonderful meal during the Recycled Creativity festival. Berliner Tafel,
different bakeries, the Turkish market on Maybachufer and the Berlin
garbage bins are here to help! You are all invited to come and eat and
prepare! Those of you who would like to help: we are meeting on Friday
13th of September to collect the groceries around Kreuzberg and
Alt-Treptow and then prepare them into a wonderful meal. You can bring
friends, a bike, a backpack and a lucky charm. For exact meeting places
please contact blume@loesje.org
DE- 15% aller Nahrungsmittel in Deutschland werden weggeschmissen. Nicht bei
uns! Alles brauchbare und Gute, was wir in die Finger bekommen, wird
noch verwertet und zu einer leckeren leckeren Mahlzeit bei der Recycled
Creativitiy Vokü serviert. Die Berliner Tafel, diverse Bäckereien, der
türkische Markt und die Container Berlins helfen uns dabei! Kocht und
esst alle fleißig mit! Wer mitmachen will: Am Freitag, dem 13.September
brauchen wir auch noch Helfer, die beim Abholen der Lebensmittel und
beim Schnippeln helfen. Aktionsradius sind Alt-Treptow und Kreuzberg.
Mitzubringen sind Freunde und pro Person ein Fahrrad, ein Rucksack und
ein Glücksbringer. Schreibt uns einfach mal kurz an damit wir sagen
können, wo und wann wir uns treffen -> blume@loesje.org
Loesje Workshop
ENG- This year again we will offer the Loesje creative text writing workshop
during the festival. During the workshop and together with the others
you set free your thoughts on pieces of paper. Just come by and find
out. You don't need to bring anything, just yourself and creativity!
DE- Auch dieses Jahr gibt es wieder einen tollen, kreativen Schreibworkshop.
Bei dem können gemeinsam in der Gruppe die tollsten Ideen ihren freien
Lauf auf das Papier erfahren. Das ist das Loesje-Erlebnis, das ihr beim
Festival erleben könnt. Dazu kommt einfach rum zu unserem Workshop.
Mitbringen müsst ihr nichts. Wir haben alles an Stiften und Papier da.
Wir sehen uns! See you there!
Loesje Berlin Team